above-mentioned date

above-mentioned date
вышеуказанный день

I certify that the above-named persons were married before me on the above-mentioned date. — Я подтверждаю, что вышеуказанные лица заключили брак в моем присутствии в вышеуказанный день.


Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого. . 2002-2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "above-mentioned date" в других словарях:

  • Date-plum — Botanical details of buds, flowers and fruit Scientific classification Kingdom: Plantae …   Wikipedia

  • Category:Date of birth unknown — This category is not shown on its member pages, unless the appropriate user preference is set. This category (and within its own specific purpose, the analogous Category:Date of death unknown) is intended for placement in biographical entries… …   Wikipedia

  • Maura Law — The Maura Law was a law that laid the basic foundations for municipal government in the Philippines. It is named after its author, Don Antonio Maura, the Spanish Minister of Colonies at the time. It was promulgated on May 19, 1893, and put into… …   Wikipedia

  • Veteran — For other uses, see Veteran (disambiguation). The Hôpital des Invalides in Paris …   Wikipedia

  • Mustafa Hijri — (Kurdish: Mistefa Hicrî, (born 1945) is the current General Secretary of the Democratic Party of Iranian Kurdistan (KDPI) and is based in Northern Iraq.[1][2] Political life Born in 1945 in Naghadeh in the West Azarbaijan Province of Iran, Hijri… …   Wikipedia

  • Old American Songs — are two sets of songs arranged by Aaron Copland in 1950 and 1952 respectively. Originally scored for voice and piano, they were reworked for baritone (or mezzo soprano) and orchestra. Set 1 was first performed by Peter Pears (tenor) and Benjamin… …   Wikipedia

  • arts, East Asian — Introduction       music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature.       Some studies of East Asia… …   Universalium

  • Egypt — • Provides information on history, religion, and literature Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Egypt     Egypt     † …   Catholic encyclopedia

  • MASORAH — This article is arranged according to the following outline: 1. THE TRANSMISSION OF THE BIBLE 1.1. THE SOFERIM 1.2. WRITTEN TRANSMISSION 1.2.1. Methods of Writing 1.2.1.1. THE ORDER OF THE BOOKS 1.2.1.2. SEDARIM AND PARASHIYYOT …   Encyclopedia of Judaism

  • India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… …   Universalium

  • KABBALAH — This entry is arranged according to the following outline: introduction general notes terms used for kabbalah the historical development of the kabbalah the early beginnings of mysticism and esotericism apocalyptic esotericism and merkabah… …   Encyclopedia of Judaism


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»